Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Ужмышудымо еҥ

  • 1 ужмышудымо

    ужмышудымо
    1. прил. ненавистный; внушающий ненависть, злобу, неприязнь

    Ужмышудымо еҥ ненавистный человек.

    (Атлашев) ужмышудымо тушман ваштареш пеш талын кучедалын. «Ончыко» Атлашев очень храбро дрался против ненавистного врага.

    2. в знач. сущ. ненависть; чувство сильной вражды, неприязни

    Тушманым ужмышудымо ненависть к врагу.

    Шемечым ужмышудымым ача первый гана ӱмаште палдарен ыле. В. Микишкин. Отец свою ненависть к Шемечу впервые показал в прошлом году.

    (Калык) муро дене чонжым паремда, шке ужмышудымыжым тушманлан ончыкта. Н. Лекайн. Песней народ душу свою успокаивает (букв. лечит), показывает врагу свою ненависть.

    Сравни с:

    ужмышудымаш

    Марийско-русский словарь > ужмышудымо

  • 2 мизантроп

    мизантроп

    Тудо еҥым ужмышудымо лийын, мизантропыш савырнен. Он стал человеконенавистником, превратился в мизантропа.

    Марийско-русский словарь > мизантроп

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»